Войти
СЛОВАРЬ VORTARO
Чтобы открыть словарь, щёлкните на верхней кнопке. Разъяснения о пользовании словарём находятся на страницах «Помощи».
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Помощь: * ? Ещё....
ПЕЙДЖЕР TUJMESAĜILO
С помощью этого пейджера вы можете общаться с другими пользователями lernu!. Чтобы запустить пейджер, щёлкните на одной из верхних кнопок. Подробности — на страницах «Помощи».
Л. Заменгоф 1859-1917
 |
Заменгоф вырос в многоэтническом городе Белостоке (который сегодня находится в Польше) и часто наблюдал ссоры между представителями различных народностей. Так у него появилось желание создать новый язык, который мог бы работать как мост между различными языковыми группами. Во время периода своего отрочества он много работал над своим языковым проектом и в возрасте 27 лет представил его под псевдонимом „доктор Надеющийся” (Doktoro Esperanto). Заменгоф был евреем, работал окулистом, у него была семья и много детей. Он также пытался создать „нейтральную религию” La Homaranismo, но этот проект никогда по-настоящему не распространился. Между тем, эсперанто не имеет никакого отношения к какой-либо религии или секте. |  |
Клод ПИРОН 1931-2008
| Очень известный эсперантский писатель, который писал книги и на простом языке для начинающих, и высоколитературные романы. Две книги Пирона для начинающих вы найдёте на lernu!, а именно: Герда исчезла! и Взаправду или понарошку. У Пирона был особый талант писать красивым языком, не прибегая к использованию многих непривычных корней слов, но сочетаниями более привычных слов и суффиксов. В своей книге «Хороший язык» он, среди прочего, описывает именно эти возможности эсперанто. Пирон родился в 1931 году и работал в Нью-Йорке переводчиком при ООН, затем он стал профессором психологии в Швейцарии, где и жил до самой смерти. Пирон также работал во „Всемирной организации здравоохранения” во многих странах и говорил на многих языках, среди которых французский, немецкий, испанский, английский и китайский. Он говорил, что чувствует себя наиболее свободно, когда пишет книги и статьи на эсперанто. Клод Пирон скончался 22 января 2008 года. |
 |